¿Qué puedes llevar en tu maleta cuando viajas en avión?
- info LA CILINDRINA
- 19 dic 2025
- 3 Min. de lectura
Antes de preparar tu equipaje, es importante saber qué puedes y qué no puedes llevar en el avión.
Cada país tiene sus normas, pero la Unión Europea aplica reglas comunes que todos los viajeros deben respetar.
Aquí te dejamos una guía práctica de qué puedes llevar en tu maleta cuando viajas en avión y no tengas problemas en el aeropuerto ni al pasar aduana.
1. Equipaje de mano (carry-on)
Tu equipaje de mano es la maleta o mochila que viaja contigo en cabina.
En general, puedes llevar:
✅ Documentos de viaje, dinero, dispositivos electrónicos, cargadores.
✅ Ropa, libros, artículos personales.
✅ Medicamentos (preferiblemente con receta si son controlados).
🚫 Líquidos y cremas: solo en envases de máximo 100 ml cada uno, colocados en una bolsa transparente de 1 litro (tipo “ziplock”).
🚫 Objetos punzantes o cortantes (tijeras, cuchillos, pinzas metálicas).
🚫 Aerosoles o encendedores no están permitidos.
👉 Consejo Cilindrina: lleva siempre en tu bolso una muda de ropa, cepillo de dientes y cargador, por si tu maleta facturada se retrasa.
📏 Medidas recomendadas del equipaje de mano:
55 x 40 x 20 cm (incluyendo ruedas y asas).
Peso máximo permitido: entre 8 y 10 kg, según la aerolínea.
2. Equipaje facturado (bodega)
Aquí puedes llevar más peso y volumen, pero también hay límites:
✅ Ropa, calzado, artículos personales y recuerdos.
✅ Alimentos no perecederos y bien sellados (galletas, café, chocolate, dulces).
✅ Bebidas alcohólicas: máximo 1 litro si el grado supera el 22%, o 2 litros si es vino o licor suave.
🚫 Comidas frescas, carnes, frutas, verduras o productos animales sin certificación sanitaria están prohibidos por las normas de la UE.
🚫 Aerosoles grandes, líquidos inflamables, pinturas, baterías de litio sueltas.
🚫 Dinero en efectivo o joyas de alto valor: mejor llévalos contigo en cabina.
📏 Medidas recomendadas del equipaje facturado:
Tamaño estándar: 158 cm lineales (suma de alto + ancho + profundidad).
Peso máximo: 23 kg por maleta (una o dos, según el boleto).
💡 Tip Cilindrina: revisa siempre la página web de tu aerolínea antes de viajar.
Superar el peso permitido puede costarte entre 50 y 100 € adicionales por maleta, ¡y nadie quiere empezar las vacaciones pagando un sobrepeso! 😅
3. Artículos especiales
🎸 Instrumentos musicales: puedes llevarlos en cabina si caben en el compartimiento superior o, en algunos casos, comprarles un asiento extra.
🍼 Artículos de bebé: cochecitos, sillas y pañaleras viajan gratis si acompañan al niño.
💊 Medicamentos líquidos: permitidos, pero siempre con receta médica o informe del doctor.
♿ Sillas de ruedas o dispositivos médicos: deben declararse al momento del check-in y no generan costo adicional.
4. En aduana al llegar a Italia 🇮🇹
Los viajeros procedentes de Latinoamérica pueden ingresar con objetos personales sin impuestos, siempre que sean para uso propio y no para venta.
Si traes productos típicos (café, ron, cacao, dulces artesanales), decláralos cuando llegues: los oficiales aduaneros suelen ser comprensivos si el producto es artesanal y en pequeña cantidad.
👉 Consejo Cilindrina: guarda los recibos de tus compras, especialmente si traes electrónica o productos nuevos, para evitar dudas en la aduana.
Conclusión
Empacar bien es el primer paso para viajar sin estrés.
Saber qué se puede llevar y cómo distribuir tu equipaje te ahorra tiempo, dinero y molestias.
En Cilindrina Viaggi, te ayudamos a revisar tus documentos, boletos y equipaje antes de despegar para que tu viaje empiece con una sonrisa.
Cilindrina Viaggi es viajar con alegría. 🌍💚
Comentarios